Консульская легализация документов для Тайланда
Консульская легализация документов для Тайланда в Москве – доверьте это надёжным специалистам. Мы оформим ваши документы так, чтобы с ними можно было беспрепятственно вести дела Тайланде.
от 10000 ₽
Апостиль — это упрощённая форма легализации, которая действует в странах, подписавших Гаагскую конвенцию. Если документ заверен апостилем, он будет признан всеми участниками конвенции.
Если страна не участвует в Гаагской конвенции, например, ОАЭ, то используется консульская легализация. Для этого требуется подтвердить подлинность документа в Министерстве иностранных дел, а также в консульстве страны назначения. Это более трудоемкий, но необходимый процесс для легализации документов в странах, не признающих апостиль.
Если вы планируете использовать российские документы в Таиланде, то вам не обойтись без их официального подтверждения. В отличие от стран, подписавших Гаагскую конвенцию, где достаточно проставления апостиля, в Таиланде требуется консульская легализация. Это многоэтапный процесс, который включает нотариальное заверение, подтверждение в государственных органах России и финальное заверение в консульстве Таиланда. Только после успешного прохождения всех этих этапов ваш документ приобретает юридическую силу и может быть принят местными органами власти, банками, учебными заведениями или работодателями.
Когда требуется консульская легализация документов для Таиланда?
Консульская легализация необходима во многих случаях, когда российские документы должны быть признаны официальными в Таиланде. Чаще всего она требуется для:
- Трудоустройства– При подаче документов на рабочую визу необходимо легализовать диплом, справку о несудимости и другие личные документы.
- Бизнеса и коммерческой деятельности – Регистрация компании, открытие банковского счета, заключение международных контрактов требуют заверения уставных документов, выписок из ЕГРЮЛ и доверенностей.
- Обучения в Таиланде – Для поступления в университет или школу необходимо предоставить легализованные дипломы, аттестаты и академические справки.
- Оформления брака или вида на жительство – Консульская легализация требуется для свидетельств о рождении, браке, разводе и других гражданских документов.
- Иммиграции и получения виз – Консульская легализация необходима при оформлении долгосрочных виз и ВНЖ в Таиланде.
- Сделки с недвижимостью и оформление права собственности
Процесс может занять от 7 до 20 рабочих дней в зависимости от типа документа и требований консульства. Поэтому важно заранее подготовить все необходимые документы, чтобы избежать задержек.
Если ваш случай не попадает в эти категории, рекомендуется проконсультироваться заранее, чтобы избежать ошибок и задержек.
Какие документы требуют консульской легализации для Таиланда?
Для использования в Таиланде консульская легализация требуется для различных видов документов. Чаще всего к нам обращаются с запросами на легализацию следующих документов:
- Личные документы: Свидетельства о рождении, браке, разводе, смене имени, справки о несудимости, медицинские справки.
- Образовательные документы: Дипломы, аттестаты, академические справки, сертификаты о дополнительном образовании.
- Юридические документы: Доверенности, судебные решения, нотариальные акты.
- Коммерческие документы: Уставные документы компаний, выписки из ЕГРЮЛ, налоговые отчеты, договоры.
Каждый из этих документов требует индивидуального подхода. Важно учитывать, что в Таиланде могут действовать дополнительные требования к заверению и переводу, поэтому перед началом процедуры лучше проконсультироваться с нашими специалистами.
Перевод документов перед легализацией
В большинстве случаев для консульской легализации требуется перевод документов на английский или тайский язык. Чтобы осуществить перевод, необходимо выполнить несколько важных шагов:
- Подготовить качественный перевод, соответствующий юридическим стандартам Таиланда.
- Заверить перевод печатью бюро переводов или нотариально, если это необходимо.
- Убедиться, что все личные данные, названия организаций и юридическая терминология переданы точно и корректно.
Некоторые документы, такие как дипломы, свидетельства или справки, требуют дополнительного заверения перевода перед подачей в консульство.
Сроки и стоимость консульской легализации
Сроки легализации зависят от типа документа и его требований. В среднем процесс занимает от 14 рабочих дней, однако в случае срочного оформления сроки могут быть сокращены.
Факторы, влияющие на стоимость:
- Тип документа (личные или коммерческие).
- Необходимость перевода и нотариального заверения.
- Срочность оформления.
- Количество документов.
Чтобы уточнить точную стоимость, рекомендуется обратиться за консультацией, так как каждый случай индивидуален.
Как заказать услугу консульской легализации для Таиланда?
Чтобы оформить консульскую легализацию быстро и без проблем, рекомендуем обратиться в бюро переводов «Рокетперевод».
Мы готовы помочь вам на каждом этапе. Оставьте заявку на сайте. Позвоните нам или напишите в мессенджеры. Принесите документы лично в офис или отправьте курьером.
Мы гарантируем соблюдение всех этапов и своевременную подачу документов. Оставьте заявку сейчас, и мы возьмем на себя все заботы по легализации!
Этапы консульской легализации для ОАЭ
На первом этапе необходимо оформить нотариально заверенную копию с оригинала. Для этого вам нужно передать нам оригиналы документов в наш офис.
Посольство Тайланда в России принимает документы только на тайском или английском языках. Поэтому мы переведем ваши документы на тот язык, который требует от вас принимающая сторона.
Перевод должен быть выполнен специалистом, имеющим соответствующее образование, и заверен в нотариальном порядке.
После того как документы будут заверены нотариально, их нужно передать в Министерство юстиции Российской Федерации для подтверждения подлинности подписи и печатей нотариуса.
МИД РФ удостоверяет подлинность печати и подписи Министерства Юстиции РФ. После приема документов выдается расписка с датой готовности.
Завершающим этапом в является заверение документов в Консульстве Тайланда, расположенном в Москве. При подаче документов оплачивается консульский сбор.
Стоимость консульской легализации
| Услуга | Цена | Сроки |
|---|---|---|
| Консульская легализация одностраничного документа для Тайланда (личный) | от 10000 ₽ за документ | 3 - 4 недели |
| Консульская легализация коммерческого одностраничного документа | по запросу |
* в эту стоимость также входит нотариальная копия документа, перевод на английский или тайский язык, нотариальное заверение перевода, штампы МинЮста и Мида, а также консульский сбор.
Условия для наших клиентов
Отправьте скан по электронной почте, а оригинал курьером чтобы мы смогли запустить ваш заказ в работу.
Стоимость услуги определяется менеджером и не подлежит изменению в процессе её оказания, оплатить услугу можно картой на сайте.
Мы подбираем для каждого клиента наиболее подходящее решение, учитывая все условия задания.
Этапы сотрудничества
Напишите нам на почту, заполните на сайте форму или позвоните по нашему номеру.
Согласуйте цену заказа, которую менеджер определит после изучения вашего документа.
Оплатите услугу любым удобным способом.
Готовый документ будет ждать в офисе. По договоренности сможем направить курьером.
Если вам нужно легализовать документы для поездки в Тайланд – свяжитесь с нами или отправьте сканы ваших документов – и мы оперативно предоставим консультацию.
Почему стоит выбрать нас?
При оформлении заказа менеджер сразу сообщает вам, когда услуга будет выполнена. Мы всегда соблюдаем установленные сроки.
Наши переводчики — носители тайского и английского языков с высшим образованием.
Для достижения безупречного результата мы применяем эффективную схему многоступенчатой проверки. В работе участвуют не только переводчики, но и редакторы, а также верстальщики. Все штампы на документах тщательно проверяются несколькими специалистами, и процесс контролируется в соответствии с инструкциями.
Вы можете выбрать удобный для вас способ оплаты: картой онлайн или наличными в офисе.
В нашем договоре о предоставлении услуг присутствует пункт о неразглашении информации (NDA), поэтому можете быть уверены, что она не будет доступна посторонним лицам.
Обращаясь к нам, вы значительно сокращаете финансовые затраты, так как мы предоставляем скидки.
Частые вопросы о консульской легализации в Тайланд
Для обращения в органы Тайланда вам потребуется легализовать все необходимые документы. При устройстве на работу обычно нужны дипломы и аттестаты, справки о несудимости. Для получения вида на жительства нужны паспорт, свидетельство о рождении, свидетельство о браке и другие личные документы.
Консульская легализация в Тайланд обычно занимает от 3 недель, но мы можем сделать легализацию по ускоренной процедуре, для этого свяжитесь с нашими менеджерами.
Да, коммерческие документы подлежат консульской легализации в таком же порядке как и личные (нотариальные копии или выписки), но стоимость и сроки будут отличаться в большую сторону.
- Доверенности;
- Уставы компаний;
- Выписки из ЕГРЮЛ;
- Приказы о назначении директора;
- Счета;
- Коммерческие договора;
- Сертификаты соответствия;
- Авторизационные письма;
Как и любой личный документ, диплом нужно легализовать для работы в Тайланде и проживания в стране. Для трудоустройства потребуется предоставить полный пакет документов, включающий диплом.
Вкладыш с оценками из приложения к диплому рассматривается как отдельный документ и облагается отдельной пошлиной. Необходимость его легализации уточняйте у работодателя или учебного заведения.
Да, процедура легализации аналогична той, что и для других личных документов.
Процедура легализации свидетельств о рождении, браке и смерти не отличается от легализации других документов. Для этого необходимо обратиться к нотариусу за копией свидетельства. Важно, чтобы на свидетельстве были чёткие печать и подпись сотрудника ЗАГСа. Если же свидетельство не пригодно для легализации, то следует запросить дубликат нового образца. А далее следовать алгоритму консульской легализации.
Если документы действительны бессрочно, то и легализация тоже не имеет срока действия. Таких документов не так много: это аттестат о среднем образовании, диплом о высшем образовании, свидетельство о заключении брака (до момента расторжения брака), свидетельство о рождении и свидетельство о смерти. А вот справки об отсутствии судимости действуют 3 месяца.
Нет, нотариальное заверение необходимо для легализации. МинЮст будет подтверждать подлинность подписи нотариуса.
Все, что сделаны вне Российской Федерации.