Перевод паспорта Великобритании в Москве

Что входит в услугу перевода паспорта:

  • перевод с английского языка на русский язык;
  • нотариальное заверение перевода.

Зачем нужен нотариальный перевод паспорта

Ряд стран на законодательном уровне утвердили, что граждане других стран, приезжающие на временное или постоянное проживание, должны иметь при себе переведенный документ. Он переводится на государственный язык страны.

Перевод паспорта предъявляется в банках, у нотариуса и других государственных учреждениях.

Перевод паспорта предъявляется в банках, у нотариуса и других государственных учреждениях.

Для совершения любого нотариального действия иностранному гражданину необходим нотариальный перевод паспорта. Только так нотариус сможет удостоверить личность того, кто обратился за нотариальным действием.

СНИЛС это индивидуальный номер персонифицированного учета. Этот документ необходим как и гражданам РФ, так и иностранным гражданам. У иностранного сотрудника российской организации СНИЛС должен быть обязательно: для перечисления страховых взносов.

Для получения любого из статуса, нерезиденту необходимо подавать в государственные органы нотариально заверенные переводы всех требуемых документов, в том числе и паспорт.

При устройстве на работу в Российской Федерации всем иностранным гражданам необходимо передать в  отдел кадров нотариальный перевод паспорта.

Нюансы нотариального перевода паспорта

  • Перед началом перевода паспорта необходимо знать какое количество страниц вам нужно перевести – все или только одну с основной информацией;

  • Перевод никогда не подшивается к оригиналу паспорта, а только к его нотариальной копии или ксерокопии;

  • Чтобы сделать нотариальную копию паспорта необходимо показать оригинал нотариусу;

  • Нотариус сможет снять нотариальную копию только с паспорта РФ;

  • Срок действия нотариального заверения перевода паспорта не ограничен. Однако, если в паспорт вносятся любые изменения, необходимо обновить перевод.

Стандартный перевод паспорта

Перевод и нотариальное заверение одной страницы паспорта Великобритании
1000
  • Перевод одной страницы
  • Нотариальное заверение
  • Срок один рабочий день

Перевод всех страниц паспорта

Перевод и нотариальное заверение всех страницы паспорта Великобритании
1200
  • Перевод всех страниц
  • Нотариальное заверение
  • Срок один рабочий день

Срочный перевод паспорта

Срочный перевод и нотариальное заверение одной страницы паспорта Великобритании
1500
  • Перевод одной страницы
  • Нотариальное заверение
  • В течение 1 часа

Заказать перевод паспорта​

Чтобы заказать перевод паспорта, заполните, пожалуйста форму ниже.
Наш менеджер свяжется с вами для уточнения деталей заказа.


Частые вопросы о переводе паспорта

Перевод должен быть заверен у нотариуса. Только при выполнении этого условия он обладает юридической силой.

Так как перевод делается только один раз, вы заплатите только за дополнительное нотариальное заверение перевода 700 руб/док.

Все переводы хранятся в нашей защищенной базе данных и если вам потребуется перевод этого-же паспорта еще раз, вы просто заплатите за дополнительное заверение 700 руб. Еще мы можем выслать вам электронную версию перевода, чтобы вы смогли заверить его в любом другом месте. Это бесплатно.