Чек-лист качества скана и PDF

Читаемый и полный файл помогает точнее оценить объём, сохранить структуру и не потерять важные реквизиты.

Практический ориентир

Все страницы на месте

Проверьте лицевые и оборотные стороны, приложения, пустые страницы с отметками, вкладыши и продолжения таблиц.

Текст читается без догадок

Имена, номера, даты, печати и рукописные записи должны быть различимы при увеличении. Блики и тени не должны закрывать строки.

Правильный порядок

Соберите страницы в последовательности документа. Для нескольких файлов используйте понятные нейтральные названия без лишних персональных данных.

Таблицы и вёрстка

Сообщите, нужно ли сохранить исходную структуру. Сложные таблицы, схемы и колонки оцениваются вместе с переводом.

Безопасная отправка

Передавайте документ через форму заказа или согласованный канал. Не размещайте личные документы в открытых ссылках.

Нужен расчёт по вашему документу?

Пришлите читаемый файл и укажите, куда подаётся перевод. Стоимость и состав работы определим по документу.