Перевод с английского на китайский

Важность перевода на китайский язык

Китайский рынок — входит в топ-3 крупнейших рынков планеты, к тому же, он очень динамично развивается. Поэтому перевод с английского языка на китайский становится важным инструментом для компаний, стремящихся расширить своё международное присутствие.

Точное и адаптированное с учётом культурных особенностей, переводческое решение может значительно повысить успешность сотрудничества с китайскими партнёрами и потребителями.

Наши услуги по переводу на китайский

• перевод с английского по фото;
• онлайн-перевод с английского;
• переводы технической и маркетинговой документации;
• переводы личных документов;
• а также апостилирование для Китая любых документов. 

Мы предлагаем услуги перевода с английского на китайский по фото и онлайн, работаем с технической и маркетинговой документацией и официальными документами.

Особое внимание уделяем переводу имён собственных с китайского на английский и наоборот, чтобы обеспечить точность и корректность данных компаний в международных документах.

С какими документами мы работаем?

• Перевод документов на китайский: контракты, соглашения, лицензии, финансовые отчеты и другие бизнес-документы.
• Документы для Китая: личные документы, такие как свидетельства о рождении, браке, дипломы и аттестаты.
• Апостиль для Китая: апостилизация документов для их официального признания в Китае.
• Перевод контента с английского на китайский: веб-сайты, маркетинговые материалы, технические инструкции и презентации.

Наши преимущества

1. Квалифицированные переводчики: Наша команда состоит из опытных специалистов, владеющих английским и китайским языками на профессиональном уровне. Они знают все тонкости и нюансы языков, что гарантирует точный перевод.
2. Соблюдение сроков: Мы понимаем важность своевременного выполнения задач и гарантируем выполнение работы в оговоренные сроки.
3. Конфиденциальность: Мы строго соблюдаем правила конфиденциальности и обеспечиваем безопасность ваших данных.

Примеры переводов

• Контракт: “This agreement is made between [Company Name] and [Partner Name].”
  • “本协议由[公司名称]与[合作伙伴名称]签订。” (běn xiéyì yóu [gōngsī míngchēng] yǔ [hézuò huǒbàn míngchēng] qiāndìng.)
• Диплом: “Bachelor of Science in Computer Engineering”
  • “计算机工程学士” (jìsuànjī gōngchéng xuéshì)

Технологии перевода на китайский

Мы используем современные инструменты в области перевода и переводоведения, включая CAT-технологии, машинный перевод, переводческую память, облачные редакторы и д.р., чтобы обеспечить качество переводов с английского на китайский и обратно. Это важно при работе с большими текстовыми материалами, несколькими документами одновременно с большой командой переводчиков и редакторов.

Наши инструменты позволяют ускорить процесс перевода и повысить его точность, а также создавать и хранить сегменты для многократного использования, что экономит время. Более того, у нас есть возможность оплаты услуг востребованных носителей языков из других стран, тем самым мы делаем качественный перевод носителями доступным.

Благодаря использованию современных технологий в процессе перевода наши клиенты получают перевод в кратчайшие сроки с сохранением качества локализации.

Качественный и точный перевод

При переводе с английского на китайский язык наши специалисты тщательно проверяют текст, поэтому он соответствует нормам китайского языка. Это важно как с точки зрения культурных особенностей, так и с точки зрения делового этикета.

Результатом нашей работы становится готовый к использованию в целевой стране документ или текст.

Как заказать перевод с английского на китайский

Для заказа перевода с английского на китайский язык вы воспользоваться онлайн-формой на сайте. В ответ вы получите расчет стоимости перевода и сроки. Также вы можете связаться с нашими менеджерами по телефону или электронной почте. Мы всегда рады предложить индивидуальный подход и оптимальное решения ваших зада, связанных с переводами.

Обращение в “Рокетперевод” за услугами перевода с английского на китайский гарантирует вам получение качественного результата, который будет способствовать успешному ведению вашего бизнеса, научной или любой другой деятельности на международном уровне.