Апостиль на свидетельство о браке в Москве

Когда нужен штамп апостиль на свидетельстве о браке и его переводе

Поставить штамп Апостиль необходимо лицам:

• при поступлении в иностранный ВУЗ,
• для устройства на работу зарубежом;
• уезжающим в составе полной семьи на постоянное место жительства, где необходимо подтверждение юридической значимости брака;
• оформляющим «Гринкарту» или долгосрочную визу для некоторых стран, например для въезда и проживания в США;
• получающим иностранное гражданство в стране, где один из супругов уже является ее гражданином.

Процесс проставления Апостиля

Любой гражданин, которому нужно поставить апостиль на свидетельство о заключении брака, должен знать, что апостилировать его можно только в том государстве и том регионе, где был выдан подлинник. Например, если вы находитесь в Волгограде, а документ был выдан в Москве, то необходимо прибыть по месту выдачи и поставить апостиль в Москве. Это можно сделать самостоятельно или воспользоваться нашими услугами.

При самостоятельном варианте нужно заполнить заявление специальной формы, предоставить его в ЗАГС через МФЦ, а также предварительно оплатить государственную пошлину. В данном случае процедура оформления и получения апостилированного займет до двух недель, не считая рабочие дни. Если ЗАГС находится в другом регионе, к этому времени следует приплюсовать временные затраты на дорогу.

При обращении в нашу компанию, вы значительно облегчаете себе задачу и значительно экономите время. Мы по выгодной цене выполняем всю работу «под ключ», достаточно только предоставить оригинал документа. Мы за вас будем бегать по инстанциям и стоять в очередях. Выполнение данной услуги занимает от 4 до 5 рабочих дней для МинЮста и около двух недель через ЗАГС, если апостиль нужен на оригинале.

Документы для оформления апостиля

Чтобы срочно заказать апостиль на свидетельстве о браке, а такжеего перевод и заверение у нас, достаточно предоставить следующие документы:

• Оригинал свидетельства о браке, на котором нужно поставить апостиль.
• Нотариальная копия свидетельства о браке. Подтверждаемый экземпляр должен быть хорошо читаем, без приписок и повреждений.

Кто может подать документы?

При подаче подлинников или перевода на апостилирование не требуется проверка на принадлежность заявителю и наличия официальной доверенности, поэтому их можно передать нам как самостоятельно, так и с помощью другого человека (курьерской службы или почты). Получать готовый документ может так же любой человек, которому вы доверяете. Если вас нет в стране или городе, мы всегда предлагаем услуги курьерской доставки.

Причины отказа в проставлении апостиля на свидетельстве о браке и его переводе

В некоторых случаях ЗАГС отказывает в проставлении данного штампа. К самым частым причинам отказа относится:

• нарушение целостности свидетельства;
• исправления в подлиннике, искажающие реальные данные;
• оригинал заламинирован или испачкан таким образом, что пятна не дают возможности установить содержание информации;
• данные или печать стерты, размыты, не читаемы;
• свидетельство устаревшего образца, например выдано в СССР.

Заказать апостиль у нас по доступной цене

Наша компания профессионально занимается переводом и апостилированием в Москве уже много лет и знает все нюансы, особенности, законодательные нормы. Мы по доступной цене оказываем услуги разной сложности и делаем все возможное, чтобы выполнить услугу максимально быстро.

Решив заказать услугу у нас, вы избавляется себя от траты времени и нервов, и в результате получаете качественные услуги и решение ваших проблем под ключ. Наши специалисты все сделают за вас. Вам остается только получить полностью готовое свидетельство со штампом апостиль.

Если вам нужна легализация или перевод свидетельства – позвоните нам, напишите на почту или оставьте заявку на сайте.