Перевод свидетельств

Сделаем перевод свидетельств с/на разные языки, как популярные, так и редкие. Правильно интерпретируем ФИО, адреса, названия организаций и должностей. Переводы, заверенные у нас, принимаются любыми учреждениями.

Какие свидетельства мы переводим:

Свидетельство о рождении

от 1200 руб/док

Перевод свидетельства о рождении на английский язык и нотариальное заверение. Цены на другие языки смотрите в нашем прайс-листе или спросите у нас.

Свидетельство о
смерти

от 1200 руб/док

Нотариальный перевод свидетельства о смерти на английский язык. Цены на другие языки смотрите в нашем прайс-листе или спросите у нас.

Свидетельство о заключении браке

от 1200 руб/док

Перевод свидетельства о браке на английский язык и нотариальное заверение. Цены на другие языки смотрите в нашем прайс-листе или спросите у нас.

Свидетельство о расторжении брака

от 1200 руб/док

Перевод на английский язык и нотариальное заверение. Цены на другие языки смотрите в нашем прайс-листе или спросите у нас.

Свидетельство о праве собственности

от 1200 руб/док

Перевод на английский язык и нотариальное заверение. Цены на другие языки смотрите в нашем прайс-листе или спросите у нас.

Свидетельство ИНН, ОГРН, ОГРИП

от 1200 руб/док

Перевод на английский язык и нотариальное заверение. Цены на другие языки смотрите в нашем прайс-листе или спросите у нас.

Почему выбирают нас

Если вас интересует профессиональный перевод, то обратитесь к нам. Мы гарантируем 100% достоверность перевода, оперативную работу и низкие цены.
Наши преимущества:
• выполняем переводы любой сложности и разного объема;
• точно переводим имена, фамилии, номера, числа;
• не искажаем общеупотребимые термины и устоявшиеся формулировки;
• гарантируем конфиденциальность полученной информации;
• используем современные технологии;
• практикуем гибкую ценовую политику.

Специалисты бюро переводов Рокетперевод имеют лингвистическое образование, поэтому выполняют свою работу качественно, а благодаря технологиям оперативно.

Оформим перевод так, чтобы приняли везде

Перевод не будет равноценен оригиналу, но мы разместим текст так, чтобы принимающей стороне было комфортно сравнивать его с оригиналом:
• распознаем и переведем рукописные символы;
• максимально сохраним исходное форматирование;
• переведем читабельные штампы и печати;
• восстановим структуру исходного документа.

При переводе оригинал или копия свидетельства подшивается к переводу. На обороте ставится печать с заверительной надписью и подписями переводчика и нотариуса.

Стоимость перевода свидетельства

Свидетельство — это небольшой документ, в который входит от 200 до 400 слов. 

Примерную стоимость услуги вы можете рассчитать на этой страницеЗа более точной информацией обратитесь к сотрудникам бюро переводов при помощи формы ниже или по телефону +7 916 685-85-13.

Мы дорожим нашими клиентами, поэтому гарантируем качественный результат и своевременное выполнение работы. 

Возьмем на себя ответственность за правильность перевода и сохраним всю информацию в тайне.
Обратите внимание: нотариальное заверение требуется не всегда. 

До обращения рекомендуем уточнить у принимающей стороны, требуется ли заверение перевода

Заказать перевода свидетельства