Польский язык
Профессиональный перевод с польского и на польский язык. Бюро переводов “Рокетперевод” предлагает качественные услуги перевода в сжатые сроки и по доступной цене.
от 900 ₽
от 900 ₽
Польский язык занимает важное место в Европе, будучи официальным языком Польши и одним из языков Европейского союза. Он играет ключевую роль в области общения, бизнеса и культурного обмена в Центральной Европе. В “Рокетперевод” мы предлагаем профессиональные услуги по переводу с польского и на польский язык, обеспечивая точность и учет культурных особенностей.
История и происхождение польского языка
Польский язык принадлежит к группе западнославянских языков и развивался под влиянием латыни, немецкого и русского языков. Его формирование началось в средние века, и с тех пор он претерпел множество изменений, приведших к современному литературному польскому языку.
Особенности польского языка
- Количество слов: Польский язык обладает богатым словарным запасом, что позволяет точно и нюансированно выражать мысли и идеи.
- Фонетика: Польская фонетика уникальна своими шипящими звуками и специфическими согласными, что создает определенные трудности в переводе.
- Распространение: Польский язык активно используется не только в Польше, но и польскими диаспорами по всему миру.
Особенности перевода с польского и на польский
- Идиоматичность: Польский язык богат идиомами и фразеологизмами, требующими от переводчика глубокого понимания культуры и традиций.
- Терминология: В польском языке много специализированной терминологии, особенно в юридической, технической и медицинской сферах.
- Стилистика: Польский язык характеризуется разнообразием стилей, от неформального до официального, что важно учитывать при переводе.
- Локализация: Перевод на польский часто требует учета культурных и региональных особенностей.
Заказать перевод на польский язык
Перевод с польского и на польский язык требует не только знания языка, но и понимания культурных нюансов. В “Рокетперевод” мы гарантируем, что каждый перевод будет выполнен с учетом всех особенностей польского языка и культуры. Наши специалисты обладают глубокими знаниями и опытом работы с польским языком, что позволяет нам предоставлять услуги высочайшего качества.
Цены на перевод
| Языки | Цена на перевод за 1 стр | |||
| Европейские языки I группа | с или на русский язык | с или на английский язык | носителем | |
| Английский | 500 ₽ | 15$ | ||
| Французский | 690 ₽ | 1190 ₽ | 20$ | |
| Немецкий | 690 ₽ | 1190 ₽ | 20$ | |
| Испанский | 690 ₽ | 1190 ₽ | 20$ | |
| Итальянский | 690 ₽ | 1190 ₽ | 25$ | |
| Европейские языки II группа | ||||
| Польский | 900 ₽ | 1400 ₽ | 25$ | |
| Португальский | 1000 ₽ | 1500 ₽ | 25$ | |
| Венгерский | 1000 ₽ | 1500 ₽ | 25$ | |
| Шведский | 1000 ₽ | 1500 ₽ | 30$ | |
| Датский | 1000 ₽ | 1500 ₽ | 30$ | |
| Редкие европейские языки | ||||
| Иврит | 2000 ₽ | 2300 ₽ | 30$ | |
| Греческий | 900 ₽ | 2000 ₽ | 30$ | |
| Нидерландский | 1100 ₽ | 1700 ₽ | 30$ | |
| Эстонский | 1100 ₽ | 1700 ₽ | 30$ | |
| Турецкий | 1100 ₽ | 1400 ₽ | 30$ | |
| Латышский | 1000 ₽ | 1500 ₽ | 30$ | |
| Литовский | 1000 ₽ | 1700 ₽ | 25$ | |
| Финский | 1400 ₽ | 3000 ₽ | 30$ | |
| Славянские языки I группа | ||||
| Белорусский | 350 ₽ | 1000 ₽ | 350 ₽ | |
| Украинский | 350 ₽ | 800 ₽ | 350 ₽ | |
| Славянские языки II группа | ||||
| Словенский | 900 ₽ | 1400 ₽ | 25$ | |
| Сербский | 900 ₽ | 1400 ₽ | 25$ | |
| Румынский | 900 ₽ | 1400 ₽ | 25$ | |
| Боснийский | 900 ₽ | 1400 ₽ | 25$ | |
| Болгарский | 900 ₽ | 1400 ₽ | 25$ | |
| Словацкий | 900 ₽ | 1400 ₽ | 25$ | |
| Хорватский | 900 ₽ | 1400 ₽ | 25$ | |
| Чешский | 900 ₽ | 1400 ₽ | 25$ | |
| Азиатские языки | ||||
| Китайский | 1200 ₽ | 1700 ₽ | 25$ | |
| Японский | 1500 ₽ | 2000 ₽ | 35$ | |
| Корейский | 1500 ₽ | 2000 ₽ | 35$ | |
| Вьетнамский | 1500 ₽ | 2000 ₽ | 35$ | |
| Малайский | 1500 ₽ | 2500 ₽ | 35$ | |
| Индонезийский | 1500 ₽ | 2500 ₽ | 35$ | |
| Хинди | 1500 ₽ | 2500 ₽ | 35$ | |
| Языки стран СНГ | ||||
| Таджикский | 800 ₽ | 2000 ₽ | 15$ | |
| Узбекский | 800 ₽ | 2000 ₽ | 15$ | |
| Казахский | 800 ₽ | 2000 ₽ | 15$ | |
| Киргизский | 800 ₽ | 2000 ₽ | 15$ | |
| Армянский | 800 ₽ | 2000 ₽ | 15$ | |
| Грузинский | 800 ₽ | 2000 ₽ | 15$ | |
| Азербайджанский | 800 ₽ | 2000 ₽ | 15$ | |
| Восточные языки | ||||
| Арабский | 1500 ₽ | 2500 ₽ | 35$ | |
| Фарси | 1500 ₽ | 2500 ₽ | 35$ |
Калькулятор стоимости перевода
Main Page
Your service request has been completed!
We have sent your request information to your email.Условия для наших клиентов
Отправьте файл с исходником по электронной почте или курьером в офис, и мы быстро выполним работу.
Услуга предоставляется по конкурентной стоимости, которая определяется менеджером и не меняется в процессе выполнения.
Для каждого клиента мы индивидуально подбираем наиболее оптимальное решение.
Этапы сотрудничества
Напишите нам на почту, заполните на сайте форму или позвоните по нашему номеру.
Согласуйте цену заказа, которую менеджер определит после изучения вашего документа.
Оплатите услугу любым удобным способом.
Готовый документ будет ждать в офисе. По договоренности сможем направить курьером.
Нужны переводчики польского языка? Получите бесплатную консультацию прямо сейчас!
Почему стоит выбрать нас?
При оформлении заказа, менеджер сразу определяет сроки исполнения услуги, которые мы всегда выполняем и не затягиваем со сдачей результата.
Переводом занимаются только квалифицированные переводчики, имеющие большой опыт работы с польским языком.
Чтобы получить безупречный результат мы используем эффективную схему многоступенчатого контроля, предусматривающую привлечение к работе не только переводчиков, но и, редакторов, верстальщиков.
Вы можете выбрать разные варианты безналичного и наличного расчета.
В нашем договоре о предоставлении услуг присутствует пункт о неразглашении информации (NDA), поэтому можете быть уверены, что она не будет доступна посторонним лицам.
Обращаясь к нам, вы значительно сокращаете финансовые затраты, так как мы предоставляем скидки на однотипные документы.