Рокетперевод

рокетперевод лого
1-й Голутвинский переулок 3-5 стр 3, офис 51

пн-чт с 10:00 до 18:00; пт до 17:00​

Бесплатно по России

Телефон в Москве!

рокетперевод лого

Перевод свидетельства о браке

Переведем свидетельство о браке на английский или любой другой язык. Корректно внесем личные данные, оформим перевод в соответствии с оригиналом, согласно требованиям принимающего учреждения.

от 1050₽

от 1050 

marriage cert 3d
Заверение день в день
Консультация бесплатно
Переводчики со стажем более 10 лет
По стандартам ГОСТ и ISO

Перевод свидетельства о браке – это ключевой шаг в подтверждении вашего семейного статуса в международном праве. Будь то переезд за границу, оформление визы или легализация в другой стране, нотариально заверенный перевод свидетельства о браке открывает двери к новым возможностям. В нашем бюро переводов в Москве вы найдете квалифицированных специалистов, готовых выполнить эту задачу с максимальной точностью и в кратчайшие сроки.

Для чего необходим перевод свидетельства о браке

Перевод свидетельства о браке может потребоваться для множества целей: от оформления документов для проживания за границей до участия в международных юридических процедурах. Этот документ подтверждает ваш семейный статус и является важным элементом при оформлении наследства, получении гражданства или при регистрации брака в другой стране.

Мы предлагаем доступную цену на нотариальный перевод свидетельства о браке. Это стандартный документ, и мы установили фиксированные цены на этот и многие другие виды документов.

Как происходит перевод и заверение свидетельства

Первым этапом является детальный анализ исходного документа. Затем следует процесс распознавания и верстки макета документа и печатей. После этого начинается перевод, выполняемый профессиональным переводчиком. На завершающем этапе документ заверяется подписью переводчика и нотариуса, что придает ему юридическую силу. Для для использования в международных инстанциях подписи переводчика будет недостаточно, перевод будет необходимо апостилировать или легализовать в консульстве другого государства.

Гарантии качества и конфиденциальности

Наше бюро гарантирует тщательную проверку и редактирование каждого перевода. Кроме того, мы обеспечиваем полную конфиденциальность и защиту ваших личных данных на всех этапах работы с нами.Заказывайте перевод свидетельства о браке уже сегодня

Заказать нотариально заверенный перевод свидетельства о браке

Не откладывайте важный шаг для налаживания вашей жизни в другой стране. Обратитесь к нам для получения консультации и быстрой оценки вашего заказа. Мы предложим вам оптимальные решения, соответствующие всем вашим требованиям. Заказать перевод можно через удобную онлайн-форму на нашем сайте или через мессенджер Телеграм или Whatsapp привязанные к нашему контактному телефону.

Условия для наших клиентов​

Выгодные цены на переводы
от 1200 рублей за документ

Фиксированная стоимость за типовые личные документы позволяет сэкономить нашим клиентам даже если это редкие языки.

Оплата картой в офисе
Точная стоимость - сразу

Стоимость перевода не меняется в процессе выполнения.

Diploma 3D
Гарантия качества

Мы внедрили многоступенчатую систему контроля качества, благодаря чему всегда получаем отличный результат.

Пример перевода

Посмотрите как будет выглядеть готовый документ

Цена на перевод свидетельства о браке РФ

Услугацена
Перевод свидетельстваот 350 ₽ /стр
Нотариальная копия150 ₽ /стр
Перевод нотариальных штамповот 350 ₽
Нотариальное заверение перевода700 ₽

Сколько стоит нотариальный перевод свидетельства о браке стран СНГ

Услугацена
Свидетельство о браке Таджикистанаот 1300 ₽
Свидетельство о браке Узбекистанаот 1300 ₽
Свидетельство о браке Арменииот 1400 ₽
Свидетельство о браке Азербайджанаот 1400 ₽
Свидетельство о браке Казахстана1200 ₽

*в стоимость включено нотариальное заверение перевода

Этапы сотрудничества

Заявка

Позвоните нам или оставьте заявку на сайте, в мессенджере.

Расчет точной стоимости

Менеджер озвучивает финальную цену услуги и согласовывает условия заказа.

Оплата

Вы вносите предоплату, и мы приступает к работе.

Получение результата

Можно забирать документ точно в указанные сроки.

Нужен перевод свидетельства? Получите бесплатную консультацию прямо сейчас!

Почему стоит выбрать нас?

Срочный перевод
Оперативность выполнения

Когда вы оформляете заказ, менеджер сразу же определяет сроки выполнения услуги, которые мы всегда соблюдаем.

vecteezy_3d-concept-of-media-file-management-searching-image-and_8879448_75
Квалифицированный персонал

Мы очень тщательно подбираем лингвистов для работы в нашей компании. В нашем штате только высококвалифицированные переводчики, которые свободно владеют самыми популярными иностранными языками.

Diploma 3D
Гарантия качества

Переведённые нами документы полностью соответствуют требованиям законодательства и готовы для предоставления в различные инстанции.

vecteezy_3d-bill-payment-with-credit-card-and-financial-security-for_8879459_122
Удобство оплаты

Вы можете выбрать разные варианты безналичного и наличного расчета.

vecteezy_3d-password-secure-for-online-payment-on-cloud-blue-sky_9315299_68
Конфиденциальность

Доверяя нам документы, можете рассчитывать на полную безопасность персональных данных, которые не публикуются, не разглашаются, не передаются третьим лицам.

vecteezy_piggy-bank-finance-icon-3d-illustration_8550272_993
Экономия

Наше бюро поможет вам существенно снизить расходы, ведь мы предоставляем скидки на однотипные документы.