Нотариально заверенный перевод документов в Москве
Профессиональный перевод документов с нотариальным заверением в Москве. Срочный и перевод день в день и на следующий день. Работаем с любыми объёмами для физических и юридических лиц.
от 1050₽
от 1050₽
Наши эксперты
Компания “Рокетперевод” предоставляет услуги по переводу документов с нотариальным заверением. Данный вид перевода включает в себя перевод официальных документов с одного языка на другой и сопровождается нотариальным удостоверением для подтверждения правильности и достоверности перевода. Эта услуга актуальна в ситуациях, когда необходимо оформить и легализовать документы на территории других государств или пользоваться иностранными документами на территории России.
Наши услуги по нотариальному переводу
Перевод документов с нотариальным заверением в Москве:
Наше бюро переводов предоставляет профессиональные услуги по переводу документов с нотариальным заверением в Москве. Мы обеспечиваем точный и юридически корректный перевод личных и официальных документов: свидетельств, дипломов, справок, доверенностей и других бумаг. Заверение у нотариуса проводится в соответствии с действующими требованиями.
Перевод иностранных документов с нотариальным заверением:
Мы специализируемся на переводе иностранных документов с нотариальным заверением — это необходимо для их легального использования в государственных органах России. Это могут быть заграничные паспорта, сертификаты, справки, решения судов и другие документы, выданные за рубежом.
Срочный перевод документов с нотариальным заверением в Москве:
Предлагаем срочный перевод документов с нотариальным заверением — от 1 часа. Услуга особенно актуальна при подаче в посольства, суды, вузы, при оформлении виз, ВНЖ или сделок. Наше бюро переводов в Москве быстро и точно выполнит заказ даже в сжатые сроки.
Особенности нотариального перевода документов
Нотариально заверенный перевод — это не просто передача смысла текста, а юридически значимый процесс, включающий точное воспроизведение всех данных документа. Особенности работы с такими материалами включают перевод паспортов, инвойсов, дипломов, свидетельств, лицензий, нотариальных актов и других бумаг, имеющих формализованный характер.
Перевод паспорта с нотариальным заверением, например, требует внимания к каждой цифре, печати, аббревиатуре. Именно поэтому наши специалисты проходят строгую проверку качества и соответствия нотариальным нормам.
Как мы выполняем перевод документов с нотариальным заверением
Создание скана или копии оригинала документа;
Письменный перевод документа нашими сертифицированными специалистами;
Внутренняя проверка на соответствие языковым и юридическим требованиям;
Сшивка перевода с копией оригинала;
Подписание текста переводчиком;
Нотариальное заверение перевода;
Вручение готовых документов заказчику — лично, курьером или по почте.
С какими документами мы работаем
Паспорта и загранпаспорта — для подачи в посольства, при оформлении виз и ВНЖ;
Образовательные документы — дипломы, аттестаты, академические справки;
Свидетельства ЗАГС — о рождении, браке, разводе, смене имени;
Юридические документы — контракты, соглашения, судебные решения;
Медицинские справки и заключения — для страховых, лечения за границей;
Корпоративные бумаги — уставы, лицензии, сертификаты, регистрационные документы;
Нотариальные акты — доверенности, заявления, согласия, наследственные документы.
Почему выбирают наше бюро переводов в Москве
В «Рокетперевод» нотариально заверенный перевод — это не просто формальность. Мы гарантируем юридическую точность, корректность и полное соответствие оригиналу. Сертифицированный перевод с подписью переводчика и печатью нотариуса принимается всеми официальными структурами, включая госорганы, банки, консульства, суды и вузы.
Срочный перевод документов с нотариальным заверением
Каждый заказ рассчитывается индивидуально. Мы предлагаем:
срочное выполнение — от 1 часа;
доступные тарифы — без скрытых платежей;
возможность онлайн-оформления и доставки документов.
Вы заранее знаете, сколько стоит перевод и сколько он займет времени. Никаких «сюрпризов» — только прозрачность и профессионализм.
Готовность к корректировкам и доработке
Перед нотариальным заверением вы всегда можете внести правки или уточнения. Мы открыты к диалогу и стремимся к тому, чтобы каждый клиент остался доволен результатом и получил юридически действительный перевод документов с нотариальным заверением.
Стоимость и сроки заказа
Цена зависит от объема текста, языка перевода, срочности, формата и необходимости заверения. Срочные нотариальные переводы оплачиваются по отдельной ставке, но всегда остаются в разумных рамках.
📩 Для расчета стоимости и получения консультации свяжитесь с нами:
по email: team@rocketperevod.ru
по телефону и мессенджерам (указаны на сайте)
или через форму обратной связи
Условия для наших клиентов
Любые типы документов: паспорта, дипломы, справки, доверенности. Работаем с иностранными и российскими текстами.
Цена известна до начала работы, без доплат. Уточняем заранее.
Все переводы проверяются редактором и нотариусом. Принимаются в любых ведомствах.
Цены на услуги бюро переводов
| Европейские языки I группа | цена |
|---|---|
| Английский | 525 ₽ / стр |
| Французский | 730 ₽ / стр |
| Немецкий | 730 ₽ / стр |
| Испанский | 730 ₽ / стр |
| Итальянский | 730 ₽ / стр |
| Дополнительные услуги | цена |
|---|---|
| Перевод печати на документе | 300 ₽ |
| Редактирование перевода | 50% от стоимости перевода |
| Заверение перевода печатью компании | 350 ₽/док |
| Нотариальная копия | 160 ₽/стр |
| Нотариальное заверение перевода | 750 ₽/док |
| Сканирование до 5 стр. в документе | 100 ₽/док |
| Сканирование более 5 стр. в документе | 15 ₽/стр |
Этапы сотрудничества
Чтобы сделать заказ позвоните по телефону,напишите нам в мессенджеры или оформите заявку на сайте.
Менеджер посчитает стоимость заказа и озвучит вам.
Специалист приступает к работе сразу после получения предоплаты.
Вы получаете готовый документ точно в срок.
Вам нужен нотариальный перевод документов? Отправьте файл — рассчитаем стоимость за 10 минут!
Почему стоит выбрать нас?
С момента получения запроса от заказчика и до заверения проходит минимум времени. Наше бюро занимается не только плановыми заказами. Мы также выполняем срочные заказы, занимающие не более 1-2 часов.
Профессиональные переводчики компании «Рокетперевод» имеют большой практический опыт с текстами любой сложности, поэтому легко справляются с техническими терминами, аббревиатурами, шаблонными словосочетаниями.
К работе мы привлекаем только профильных специалистов, которые походят к работе с максимальной тщательностью и профессионализмом.
Сотрудничая с нами, вы можете воспользоваться любым удобным вариантом – банковской картой, электронным кошельком Ю.Мани, перечислением на расчетный счет.
Мы уделяем особое внимание защите данных и документации, полученной от клиентов. Поэтому можете быть уверены, что они не попадут к посторонним лицам.
В бюро переводов «Рокетперевод» работают вежливые сотрудники, внимательно относящиеся к пожеланиям и проблемам заказчиков.